Szimbólum, cimbalom, csemballó

Tudtad…
…hogy van összefüggés a szimbólum, a cimbalom és a csembaló között? Azon túl, hogy mindhárom ógörög eredetű szó, mindnek a szótöve a ballein főnévi igenévre vezethető vissza, ami azt jelenti: rakni, vetni, illeszteni. Azókori görögök egyik hangszerét nevezték kümbalonnak, ami olyan volt, mint a cintányér. Párosával ütötték egymáshoz, vagyis ez is két részből állt, mint a szimbólum (symbolon, ejtsd szümbolon, lásd egy korábbi posztban), csak utóbbinál nem két fémdarabot, hanem egy képet és a jelentést kellett egymáshoz “rakni”, “vetni”. A kümbalon lett a latinban cymbalum. A középkorban a harangjátékot nevezték így, de ebből származnak a csembaló és a cimbalom hangszerek nevei is.

cimbci

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöljük.